L'importance du sous-titrage des vidéos TikTok

Le sous-titrage de vidéos TikTok est un élément clé pour rendre la plateforme accessible à tous.Bien que les vidéos TikTok soient généralement courtes, les sous-titres permettent aux utilisateurs sourds ou malentendants de comprendre le contenu sans avoir à écouter le son. De plus, les sous-titres peuvent également aider les utilisateurs qui sont dans des environnements bruyants ou qui ne peuvent pas activer le son pour d'autres raisons. C’est aussi une manière de rendre vos vidéos plus dynamique et votre montage plus travaillé.

1. Comment faire ?

Les sous-titres sur TikTok sont faciles à ajouter et peuvent être ajoutés à n'importe quelle vidéo. Pour ajouter des sous-titres à une vidéo TikTok, vous devez d'abord enregistrer la vidéo, puis appuyer sur l'icône "Légende" en bas à droite de l'écran. À partir de là, TikTok génère automatiquement les sous-titres dans la langue sélectionnée.

2. Et sur CapCut ?

Vous avez aussi cette option disponible sur CapCut avec plus de fonctionnalité et vous pouvez personnaliser vos sous-titres à votre manière. Il y a même des templates déjà prêts, vous pouvez choisir la durée de vos sous-titres et rajouter des bulles ainsi que des animations pour un rendu plus travailler. Tout comme sur TikTok vous pouvez choisir la langue que vous souhaitez. Cependant les légendes automatiques ne sont disponible que sur la version mobile, sur ordinateur l'option est payante.

3. Les différentes fonctionnalités

Lorsque vous ajoutez des sous-titres à une vidéo TikTok, il est important de garder à l'esprit certaines choses. Tout d'abord, assurez-vous que les sous-titres sont faciles à lire et à comprendre. Évitez d'utiliser des polices trop petites ou des couleurs de texte qui se fondent dans l'arrière-plan. De plus, essayez de synchroniser les sous-titres avec la vidéo pour que les spectateurs puissent suivre l'action. Veillez à bien respecter la « safe zone »,c’est-à-dire à ce que vos sous-titres ne tombent pas dans les likes ou dans votre description. Respectez aussi l’orthographe et la ponctuation de vos phrases pour que le contenu paresse plus crédible et plus lisse.

‍

Enfin, n'oubliez pas que le sous-titrage de vidéos TikTok peut également être utilisé comme un outil de narration créative. Vous pouvez utiliser des sous-titres pour ajouter des commentaires humoristiques ou des remarques perspicaces sur la vidéo, ce qui peut rendre le contenu encore plus engageant pour les spectateurs.

‍

En fin de compte, le sous-titrage de vidéos TikTok est un outil important pour rendre la plateforme plus accessible, plus inclusive et dynamique. En ajoutant dessous-titres à vos vidéos, vous pouvez aider les utilisateurs à mieux comprendre le contenu et à profiter de TikTok, quel que soit leur niveau d'audition ou leur environnement d'écoute.

Pour la gestion de vos campagnes d'influence, de contenus sponsorisés, la création de planning marketing ou plus simplement un audit de vos besoins pour communiquer sur TikTok, contactez l ’agence Verticales.